بسم الله...
18 شهریور 1389
خانه  .  وبلاگ  .  کتابخانه  .  مقاله‏ها  .  داستان‏ها  .  درباره ما  .  تماس با ما http://www.seapurse.net/  
صفحه اصلی 
کتابخانه مجازی 
blog.php 
بنیاد مقالات سایت گرداب 
داستان‏های کوتاه 
اربابان قلم 
از نگاه دیگران 
پیوندهای سایت گرداب 
ارتباط با گرداب 
فهرست‏های ویژه
کتاب‏های موبایل
کتاب‏های نیازمند خطایابی

خبرنامه سایت گرداب
ثبت نام در خبرنامه
لغو عضویت
قوانین ما در حفظ اسرار شما
Google Page Rank

چند لینک تصادفی
کتاب نیوند
هواداران ایران
پایگاه اینترنتی شعیب
کتابهای رایگان فارسی
دریانورد جوان
دانش‏نامه‏ی آریایی
رایگان‏های اینترنت
پایگاه اطلاع‏رسانی اصلاح
چرکنویس
دانلود کتاب موبایل
بی‏وجدان
«مشاهده همه لینک‏ها»

آمار هفته اخیر
این صفحه: 6
کل سایت: 3849



لاتاری 12 خرداد 1387
1992 بازدید
  شرلی جکسون. ترجمه جعفر مدرسی صادقی.

اهدا به گرداب: آقای ناصر باغبان (نشانی) .


140 کیلوبایت
[گزارش مشکلات دریافت]  


شرلی جکسون
زنِ چاق و زشتی که اهالی محل مدام متلک بارش می کردند. شوهر بد اخلاقش تحمل ناپذیر بود. بچه هایش خانه را همیشه مثل آشغال دانی نگه می داشتند و اصلن حرف گوش کن نبودند. مادرش همیشه، حتا بعد موفقیت کتاب های شرلی، به او رکوفت می زد و یک بار هم بعد از این که عکسش در مجله ای چاپ شد، گوشی را برداشت و به شرلی داد و بیداد کرد که چرا گذاشته عکسی به این بی ریختی را توی مجله چاپ کنند. " لاتاری " شاهکار شرلی ست که قصه ی نوشته شدنش، ظرف یک روز، شاید به اندازه ی خودش خواندنی و جالب باشد. لاتاری، هنوز تازگی دارد و مدام چاپ می شود. مجموعن شش رمان، دو کتاب خاطرات و یک مجموعه داستان منتشر کرد و در پنجاه و یک سالگی مرد.

لاتاری
به جز موضوع و اندیشه، بقیه ی عناصر تشکیل دهنده ی " لاتاری " حرف تازه ای برای گفتن ندارند. در واقع بقیه ی عناصر داستان در لاتاری به شکلی سنتی کامل شده اند تا به کمک موضوع بدیع و اندیشه ی نابِ پشت اثر بیایند. ساختار روایت در لاتاری چنان کامل و بی نقص ست که خواننده به راحتی می تواند آن را یک نفس تا به انتها بخواند و شاید هم لذت ببرد ! در پس چراییِ این "شاید" حرف های زیادی نهفته است. بازتاب های گونه گونی که این اثر در میان مخاطبان مختلف داشته شاید پاسخ خوبی به این چرایی باشد. مخاطبانی که به خاطر این داستان آن قدر عصبانی و شاید وحشت زده شده اند که دست به تهدید نویسنده زده اند. و مخاطبان دیگری که در عین وحشت زدگی به دفاع از لاتاری برخاسته اند. همه ی این ها پیامد یک لاتاری ست، لاتاری یی که شرلی جکسون در مقابل آن احساس ناتوانی می کند. لاتاری یی که پایان آن را می داند ولی نمی تواند آن را تغییر دهد. هنگامی که شخصیت خانم هاچینسن در داستان قرعه ی لاتاری به نامش می افتد (از قول خود نویسنده) شاید خیلی ها انتظار دارند که او برنده ی یک ماشین لباسشویی شود ولی پایان لاتاریِ جکسون این طور نیست. برنده ی لاتاری طبق یک سنت دیرینه باید سنگسار شود و همین نقطه ی وحشتناک داستان است. شاید بتوان گفت نویسنده با دیدگاهی پسامدرن به نقد مدرنیته ی حاکم برخاسته و خواسته است که در عصر عدم قطعیت، قطعیت این لاتاری را به رخ ما بکشاند و شاید هم خواسته بگوید دنیا همینه که هست و از این لاتاری راه فراری نیست و شاید ها و پرسش های بسیاری که سال هاست اطراف " لاتاری " وجود دارد و تنها پاسخِ به آن ها خودی " لاتاری " ست.

 X


140 کیلوبایت
[گزارش مشکلات دریافت]  

    2 سال پیش
apar ا : سلام. بازم مثل همیشه ممنون.
مطالب مرتبط:
ما را در یافتن مطالب مرتبط، راهنمایی کنید.

پیشنهاد لینک مطالب مرتبط:
تازه‏ترین‏ها:
[جدید] قرآن! من شرمنده‏ی تو ام
[مقاله]
روشن‏فکر مُرد، زنده‏باد روشن‏فکری
[دیگران]
وجدان بیدار
[کتاب]
پاپا، پدر من
[کتاب]
استاد عشق
[کتاب]
چرا باید آثار سروش را نخوانیم؟
[دست‏نوشته]
اندیشه‌نگاری اندیشمندان معاصر
[دیگران]
چرا اخلاق رقابت لازمه طبقه سیاسی است؟
[مقاله]
کسروی چه می‏گوید
[دست‏نوشته]
کاشت موی طبیعی
[کتاب]
قفسه مکانی است برای گردآوری فهرستی از کتابهای رایگان الکترونیکی.
درباره این داستان با ما سخن بگویید:
نام:
ایمیل:
وب:
پیام:
  به صورت خصوصی ارسال شود
 
+ نشانی ایمیل الزامی نیست و هرگز هم در سایت منتشر نخواهد شد. (قوانین ما در حفظ اسرار شما)
+ پیام‏هایی را که به این داستان خاص مربوط نیستند، اینجا ارسال فرمایید.
 
پیام‏های شما
همکاری با گرداب
یاران گرداب
راهنمای استفاده
درباره ما
سایت گرداب، یک پایگاه کاملاً شخصی است و نقل و برداشت از کلیه مطالب موجود در آن، بلامانع است.
rss.xml