 |
اسکار و بانوی گلیپوش
|
30 خرداد 1387
2750 بازدید
|
| |
اریک امانوئل شمیت. ترجمه سروش حبیبی. مرجع: «گلهای معرفت»، نشر چشمه، 1385
اهدا به گرداب: مریم بانو (نشانی) .
|
|
|
|
چند کلمهای درباره اریک امانوئل شمیت
اریک امانوئل شمیت در 28 مارس 1960 در لیون به دنیا آمد.
مادرش قهرمان دو و میدانی فرانسه بود و چه بسا قهرمان المپیک هم میشد اما پدرش شرکت در این مسابقات را نوعی خودنمایی میشمرد و او را از شرکت در آنها بازداشت.
پدر اریک قهرمان مشتزنی بود و او خود نیز تن پهلوان و سر فرزانه دارد.
در بیست سالگی از مدرسهی عالی نرمال، (دانشسرای عالی) فارغالتحصیل شد. این مدرسه، همراه با مدرسهی پلی تکنیک پاریس عالیترین مدارس فرانسه، و بزرگترین کانونهای برگزیدهپرور این کشورند و استادان برجسته و دانشمندان طراز اول از آنها بیرون میآیند.
او بعد از گذراندن امتحان استادی، بسیار زود، در آغاز جوانی به تدریس فلسفه در دانشگاه پرداخت.
اما آنچه موجب شهرت جهانی او شد فعالیت بسیار موفق و پربار نمایشنامهنویسی و نویسندگی اوست. او در میان نویسندگان فرانسوی کسی است که نمایشنامههایش بیش از همه در جهان خواننده دارد و بیش از همه در کشورهای مختلف به روی صحنه میآید و به زبانهای دیگر ترجمه میشود.
بسیاری از نمایشنامههای او تکچهرهای است، یعنی توسط فقط یک هنرپیشه اجرا میشود و ستارههای معروفی چون دانیل داریو، ژان پل بموند و یا، آلن دولون و دیگران آنها را روی صحنههای معروف پاریس به مدت دراز بازی میکنند و بلیتهای آنها تا ماهها پیشفروش میشود.
از آثار مهم او میشود نمایشنامهها و کتابهای زیر را نام برد:
ـ نمایشنامهی مهمانان 1993 برندهی جایزهی مولییر، که شرح ملاقات و گفتگوی زیگموند فروید (منکر خدا) است با خدا در آغاز اشغال اطریش توسط قوای نازی و الحاق این کشور به رایش، در شبی که آنا فروید توسط گشتاپو توقیف میشود و مقدمات فرار فروید به خارج از کشور آماده شده اما فروید دل از میهن خود نمیکند.
ـ فرقهی خودپسندان که در 1994 برندهی جایزهی اولین رمان فرانسه شد.
ـ واریاسیونهای رمزی 1996 که با شرکت آلن دولون ماهها روی صحنه بود.
ـ نمایشنامهی فردریک یا بولوار جنایت 1998 که توسط ژان پل بلموند و ماهها روی صحنه بود.
ـ کتاب انجیل پیلات 2000 که داستان شهادت مسیح است از دیدگاه پونس پیلات، اما پیلاتی که ذهنی امروزی دارد و میکوشد معمای رستاخیز مسیح، این صلیبساز مصلوب را با منطق امروز زبان بگشاید و ناکام میماند.
X
|
| |
|
پارسال
یاسمن ا
:
سلام از اونجایی که تازه با گرداب آشنا شده ام این داستان رو تازه خوندم. چقدر قشنگ بود و چقدر تک بود و چقدر روم تاثیر گذاشت. آخرش تقریباً آدم گریه ش می گیره.
ممنون از مریم بانو به خاطر انتخابِ قشنگش.
|
|
|
| |
|
 |
|
|
قفسه مکانی است برای گردآوری فهرستی از کتابهای رایگان الکترونیکی.
|
|
| |
| |